Kyuhyun & Sung Si Kyung - Jal Jinaenayo (ROMANIZED_ENGLISH lyrics) >_< (MUST LISTEN TO THIS!!!)

Holaaa,finally I get this from YT: special to everyone who really appreciate Kyu and his star idol, Sung Si Kyung....and who really feel curious when both of them sing the same song. This is the real awesome...I wanna cry right now  hearing their voices..T_T


The range of melody is quite wide,typical Sung Si Kyung...I doubt Kyu can sing the whole part as well as Si Kyung..hohoho.I realized Kyu sing this song with few keys under him.

Song lyrics (credit : http://ridudmantab.blogspot.com)


ROMANIZED
nalgeun nae seorap sok paraen sajeendeul
ooseumman namgyeojoon komaoon naldeul
peoreel keot hana eopdeon sheegandeul 
keoreummada chooeogee twen p'oonggyeong
keudaedo kakkeumeun kkeonaeponeunjee 
talmattdeon moseubeun pyeonhameopneunjee 
saenggage kkeut'en ajeek naega saneunjee 
koonggeumhaedo jal chamapolgeyo 
aesseo tageucheendaedo eokjeero keoseulleo tolleendaedo 
yejeone ooree moseubeun aneel t'enee 

*majeemak keedaemajeo jeobeodoolgeyo 
mam pyeonhee gal soo eettge naega peek'yeojoolgeyo 
mojaran nae poojok'an sarang 
chaeweojool soo eettneun saram mannamyeon 
ta eejeodo nan kwaenchanayo 

eojjeoda kakkeum nae saenggagee nado 
saero-oon saramee mame ondaedo 
jeenan naldeure ashweeoomee teul ddaedo 
haengyeorado meeanhae marayo 
tashee sheeganeun tollyeo seororeul mollaettdeon keuddaero na 
toragandaedo keudael saranghal t'enee oh~ 

*majeemak keedaemajeo jeobeodoolgeyo 
mam pyeonhee gal soo eettge naega peek'yeojoolgeyo 
mojaran nae poojok'an sarang 
chaeweojool soo eettneun saram mannamyeon 
ta eejeodo nan kwaenchanayo 

hoohwehajee marayo 
seoroga jeonbooyeottdeon joeun kee-eokman namgyeoyo 

eonjenga ooree tashee mannal keudaren 
kkok joeun saram kyeot'e eettgeel keedohalgeyo 
p'yeonanhan ooseum poeemyeonseo 
seoro seuchyeojeena kal soo eettdorok 
keureon nare tashee mannayo 
keuddaekkajee jal jeenaeseyo

ENGLISH
The photos that lie in my worn out drawer 
show days of laughter that I'm grateful of. 
They're times that I'd never take away, 
since each step we made added to the memorable scenery. 
Do you ever look at them? 
I wonder if your appearance has changed. 
Do you ever think about me? 
I wonder about these days but I try to keep them to myself. 
Whenever we're purposely brought together, you always turn away. 
It'd be a lot better if we could go back to the past. 

*With this last bit of hope, I'll fold my thoughts of you. 
I'll move away so you can go without guilty feelings. 
My love was dull and not enough, 
so find someone who can fill you up. 
It's okay to forget about me. 

Sometimes I might come to mind, 
even when some one is entering you heart. 
You may miss the past at times, 
but if it's possible, don't feel sorry for me. 
Even if time was turned back and we never met, 
I'd still love you oh~ 

*Repeat 

Don't regret anything. 
Always remember we were once cherished each other. 
When we meet again, 
I pray that you'll be with someone special. 
I hope we can smile comfortably 
as we pass each other. 
Let's meet on a day like that. 
Until then, take care

NO REGRET LIFE - NAKUSHITA KOTOBA- LYRICS (Japanese-English) part one

When I was involved in crowd of fans of NARUTO manga and anime (two years ago I think), I heard this song as one of ending soundtrack in the anime. I really loved Sasuke and that time the story came up with scenes of crash between Naruto and Sasuke. The illustration during the ending song was touching and deep, made me wanna hear the song more and more...

No Regret Life is actors behind this song. Please let me introduce them--they are one of my favorite Japanese band beside Monkey Majik. Their music are typically rock and simple, but the vocalist has a high and powerful voice, and it suprises me...his song is very good!I mean, his voice is too good in his genre.

No Regret Life was founded in 2001 in Kanoya, Kagoshima, Japan, by Kazusō Oda, Ryūta Hashiguchi, and Yuka Shimokariya, who was later replaced by Genta Matsumura. They played live shows before releasing their first album Tomorrow is the Another Day in November 2002. In May 2003, they toured with Ellegarden. In April 2004, they released a mini album My Life, My Song, My Mind.
Soon after, they signed with Yeah! Yeah! Yeah! Records and released their first maxi-single on February 9, 2005 entitled "メロディー (Melody)". This was followed by their next two singles "失くした言葉 (Nakushita Kotoba)" on June 8, which was used as the 9th ending theme for the anime Naruto, and "あの日の未来 (Ano Hi no Mirai)" on November 2. Their second album,Sign, was released on February 1, 2006.
They released two more singles in 2006: "憧れの果て (Akogare no Hate)" on July 19, and "右手の在処 (Migite no Arika)" on November 8. Their next single, "Day by day", was released on February 14, 2007.
Their third album, Allegro, was released on March 14, 2007. After the release of Allegro, the band did not release any more albums or singles for nearly a year and a half. But finally, on August 13, 2008, they released a new single, "Can't Explain".
No Regret Life released their fourth album Wheels of Fortune on October 22, 2008. This album contains 10 songs. There are 2 promotional videos (PV) Can't Explain (from their previous single) and ハルカカナタ(Haruka Kanata). (Source: Wikipedia.com)

and this is the member profiles...............

Kazusō Oda (小田和奏)

• Birthdate: January 17, 1980
• Place of Birth: Hiroshima Prefecture
• Vocals & Guitar

Ryūta Hashiguchi (橋口竜太)

• Birthdate: December 31, 1981
• Place of Birth: Kagoshima Prefecture
• Drums & Background Vocals

Genta Matsumura (松村元太)

• Birthdate: July 9, 1979
• Place of Birth: Kanagawa Prefecture
• Bass & Background Vocals

Yuka Shimokariya (former member)

• Birthdate: May 24, 1979
• Place of Birth: Kimotsuki-cho
• Bass

I only have listened to their last album "Wheels of Fortune" and Nakushita Kotoba. And with full of regret, I must say that....No song is not good to collect, trust me.

Sung Si Kyung - You're My Spring (OST SECRET GARDEN)

My heart is crying whenever I hear this song...T.T

ROMANIZED

Eojjeojago nan neol arabwasseulkka

Tto eojjeojago nan neoege dagagasseulkka

Tteonal sudo eopneun ijen

Neoreul dwie dugo georeodo

Boineun geoseun ne moseubppuningeol

Eonjenga nega haetdeon apeun mal

Seororeul mannaji anhatdamyeon

Deol himdeureosseulkka

Neoneun

[Chorus]

Ulgo itda chamgo itda, Gogael deunda apeuge unneunda

Noeulbit useum on sesang muldeurigo itda

Bogo shipda ango shipda, Ne gyeote itgo shipda apado

Neoeui gyeote jamdeulgo shipda

Cheom geunalbuteo dwitgeoreumjil chin neo

Tto cheom geunalbuteo ibyeoreul tteoolryeotdeon na

Neol neomu gatgo shipeodo

Wemyeonhal su eopseotdeon geotdeul

Chagaun sesang seogeulpeun gyesandeul

Amuri joshimhaedo aesseodo

Amuri anin cheok mireonaedo Imi nan nega

Joha

[Chorus]

Bogo shipda dallyeoganda, Dudeurinda neon nolla unneunda

Dong geuran useum on sesang da eorumanjinda

Ulji mara kaji mara, Ijeneun meomulleora nae gyeote

Neon ttatteuthan naeui bomingeol

Ajik mangseorineun ne mam ape

Geuraedo meomchuji mothal nae maeum

Nege nameun duryeoum neoreul algo ana

Nae pumi pyeonhajil ttaekkaji

[Chorus]

Ulgo itda chamgo itda, Gogael deunda apeuge unneunda

Noeulbit useum on sesang muldeurigo itda

Ulji mara kaji mara, Ijeneun meomulleora nae gyeote

Neon ttatteuthan naeui bomingeol

Machimnae mannage dwen

Neoneun naeui ttatteuthan bomida

ENGLISH

Why did I recognize you?

Why did I move toward you?

I can’t leave now.

Even though I leave you behind as I walk ahead,

All I see is you.

Those painful words you once said to me,

“If we hadn’t met each other,

it might have been less painful.”

You…

[Chorus]

Are crying, holding it in.

You are raising your head, smiling painfully.

Your smile, which is the color of the sunset, is coloring the whole world.

I miss you, I want to embrace you.

I want to be by your side even though it hurts.

I want to fall asleep by your side.

From the first day, you took a step back.

From the first day, I thought of separation.

Even though I wanted you,

I couldn’t ignore

Those hopeless and cold calculations of the world.

However careful I tried to be,

However much I tried to pretend it wasn’t, and push away

I was already

In love with you.

[Chorus]

I miss you, I run to you.

I knock, you give a surprised smile.

Your round smile caresses the whole world.

Don’t cry, don’t leave.

Stay by my side.

You are my warm spring.

In front of your still hesitant heart,

My heart still won’t stop.

The fear left in your heart, I will hug and embrace

Until you are peaceful.

[Chorus]

You are crying, holding it in.

You are raising your head, smiling painfully.

Your smile, which is the color of the sunset, is coloring the whole world.

Don’t cry, don’t leave.

Stay by my side.

You are my warm spring.

I have finally met you.

You are my warm spring.

Credits : http://bombiksmori.wordpress.com

HOPE IS A DREAM THAT NEVER SLEEP lyrics (Romanized & ENGLISH)

[this is my most favorite K-Drama ever in 2010--full of unpredictable story line and make you SOOO *urrgh I want to hit them all* ]
[FYI: Kyuhyun sing the soundtrack and he do it very well---one of my favorite ALSO!!!]


ROMANIZED
Na waerowodo dae neol saenggakhal ddaen
Misoga naui eol gure beonjyeo
Na himdeureodo dae niga haengbokhal ddaen
Sarangi nae mam gadeukhi jaewo

Oneuldo nan geochin sesangsoge saljiman
Himdeurodo nungameumyeon ni moseubppun
Ajikdo gwitgae deullyeo oneul kkumdeuri
Naui gyeoteseo neol hyanghae gago itjanha

Nae salmi haru haru kkumeul kkuneun geotcheoreom
Neowa hamkke majubomyeo saranghal su itdamyeon
Dasi ireoseolgeoya

Naege sojunghaetdeon gieok sogui haengbokdeul
Himdeul sigan sogeseodo deouk ddaseuhaetdeon
Heemangeun naegen jamdeulji anheun ggum

Neul naui gyeoteseo guerimjacheoreom
Joyonghi neoneun naegerowaseo
Na apahaneunji maeil wirounji
Geuriumeuro neoneun naege danyeoga

Sesangi nal ulge haedo naneun gwaenchanha
Hangsang niga naui gyeote isseunikka
Meonjicheoreom chueoki byeonhaeseo ddeo nalkka
Geujeo useumyeon maeumeul dallaeeo bwado

Nae salmi haru haru kkumeul gguneun geotcheoreom
Neowa hamkke majubomyeon saranghal su itdamyeon
Dasi ireoseolgeoya

Naege sojunghaetda gieoksogui haengbokdeul
Himdeul sigan sogeseodo douk ddasuhaetdeon
Heemangeun naegen jamdeulji anhneun ggum

Su eobsi neomeojyeo biteuldaedo
Naneun ireohke seo itjanha
Nae mam hanappuninde
Himdeul ttaemyeon niga ireohke himi dwae jullae
Neoreul hyanghae yeongwonhi

Ireohke sangcheo soge seulpeumdeureul samkinchae
Misojitneun nae moseubeul neoege boyeo julke
Ijeneun apeuji anha

Eonjena neowa hamkke irugopeun kkum ango
Gal su eobtdeon jeopyeoneseo neoreul bulleobulkke
Nae maeum dahae saranghaneun neoreul

FROM: http://www.lyricsmode.com/


ENGLISH
It doesn’t matter if I’m lonely. Whenever I think of you
A smile spreads across my face.
It doesn’t matter if I’m tired. Whenever you are happy
My heart is filled with love.
Today I might live in a harsh world again.
Even if I’m tired, when I close my eyes, I only see your image.
The dreams that are still ringing in my ears
Are leaving my side towards you.
Everyday my life is like a dream.
If we can look at each other and love each other
I’ll stand up again.
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times.
For me, hope is a dream that never sleeps.
Like a shadow by my side you always
Quietly come to me.
To see if I’m hurt, to see if I’m lonely everyday
With feelings of yearning, you come to me.
Even if the world makes me cry, I’m okay.
Because you are always by my side.
Like dust, will those memories change and leave?
I’ll keep smiling to ease my heart.
Everyday my life is like a dream.
If we can look at each other and love each other
I’ll stand up again.
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times.
For me, hope is a dream that never sleeps.
No matter how many times I stumble and fall
I’m still standing like this.
I only have one heart.
When I’m tired you become my strength.
My heart is towards you forever.
So I swallowed the hurt and grief.
I’ll only show you my smiling form.
It doesn’t even hurt now.
I’ll always hold on to the dreams I want to fulfill with you
I’ll try to call for you at the place I cannot reach
I love you with all my heart.


FROM: cookiemonkey of princekyu

SUPER JUNIOR K.R.Y.-The One I Love (Romanized-English-Bahasa Indonesia)

ROMANIZED

[KyuHyun] eonjebuteo yeohtneunji ijeosseoyo
naega wae ireoneunji nan moreujyo
[RyeoWook] harun gilgiman hago ddeut-I eobneunde
eoddeohge ddo achimi oneun geonji
nan moreujyo

[[CHORUS]]
[YeSung] eojjeol soga eobseoyo amugeotdo mothago
I deodin shiganeul jikyeobwahtjyo
eodi-e ihtneunji mu-eoseul haneunji
ojikhan saram maneul saenggakhago ihtgi-e

[KyuHyun] ijae seoneun an doeneungeol nan arayo
saranghalsu eobdaneungeol algo ihtjyo
naui seotun gobaeki geudaereuldeo apeugehal ppuniraneungeol nan arayo algo ihtjyo

[[CHORUS]]
[RyeoWook] geureon jeul almyeon seodo (almyeon seodo) eojjeol suga eobneyo (eobseoyo)
geujeo geumoreubman ddeo-oreujyo
[YeSung] do nuneul gamado dashi nuneul deodo
[RyeoWook] ojikhan saram maneul saenggakhago ihtgi-e

[KyuHyun] hansun gando jiulsu eobneun geumoseubeul (nan oneuldo eonjerado)
[YeSung] nan geujeo nan geudaemaneul
[YeSung & KyuHyun] saenggakhajyo

[[CHORUS]]
[RyeoWook] eojjeol suga eobseoyo amugeotdo mothago
[YeSung] I deodin shiganeul shikyeobojyo
[KyuHyun] eodi-e ihtdeunji mu-eoseul hadeunji
ojikhan saram maneul saranghago ihtgi-e
[YeSung] ojikhan saram maneul nan saenggakhago ihtjyo

ENGLISH

[Kyuhyun] I forget when it started
I don't know why I'm like this
[Ryeowook] A day seems so long and doesn't seem to have an end
How does another morning come? I don't know

[[CHORUS]]
[Yesung] I can't do anything while not doing anything
I look at the slow time
Where are you? What are you doing?
Because I only think of one person

[Kyuhyun] I should't be doing this, I know
I know that I can't love you
My confession will make you go through more pain
I know, I know

[Ryeowook]Even though I knew (I knew)
I can't do anything (can't)
I can only think of you
[Yesung]If I close my two eyes or open them again
[Ryeowook]I can only think of one person

[Kyuhyun]The memory I can't erase for one second (even today)
[Yesung]I just think of you

[[CHORUS]]
[Ryeowook]I can't do anything while not doing anything
I look at the slow time
[Kyuhyun]Where are you? What are you doing? 
Because I only think of one person
[Yesung]Because I only think of that one person

INDONESIA

[Kyuhyun]Aku lupa kapan semua bermula
Aku tidak tahu mengapa aku seperti ini
[Ryeowook]Satu hari terasa sangat lama dan seperti tidak pernah berakhir
Bagaimana mungkin pagi akan datang? Aku tidak tahu

[CHORUS]
[Yesung]Aku tidak bisa dan tidak melakukan apapun
Aku menatap waktu yang berlalu lambat
Dimana dirimu?Apa yang sedang kamu lakukan?
Karena aku hanya memikirkan satu orang

[Kyuhyun]Aku tidak bisa melakukan ini, aku tahu
Aku tahu aku tidak bisa mencintaimu
Pengakuanku akan membuatmu terluka
Aku tahu, aku tahu

[CHORUS]
[Ryeowook]Walaupun aku tahu (aku tahu)
Aku tidak bisa melakukan apapun
Aku hanya bisa memikirkan dirimu
[Yesung]Jika aku menutup kedua mataku atau membukanya kembali
[Ryeowook]Aku hanya bisa memikirkan satu orang

[Kyuhyun]Ingatan yang tidak bisa dihapus sedetik pun (bahkan sampai hari ini)
[Yesung]Aku hanya memikirkan kamu

[CHORUS]
[Ryeowook]Aku tidak bisa dan tidak melakukan apapun
Aku menatap waktu yang berlalu lambat
[Kyuhyun]Dimana dirimu?Apa yang sedang kamu lakukan?
Karena aku hanya memikirkan satu orang
[Yesung]Karena aku hanya memikirkan satu orang